| POLIEVKY / SOUPS | |||||||
| 0,25 l Domáci vývar s rezancami, mäsom a koreňovou zeleninou 3,50 € | |||||||
| Homemade broth soup with noodles, meat and vegetables | |||||||
| 0,25l Paradajková polievka z čerstvých paradajok s kúskami pomaranča a parmezánom 3,90 € | |||||||
| Tomato soup from fresh tomatoes with orange pieces and parmesan | |||||||
| HLAVNÉ BEZMÄSITÉ JEDLÁ / MAIN VEGETARIAN COURSE | |||||||
| 300g Hríbové rizoto s parmezánom 8,90 € | |||||||
| Mushroom risotto with parmesan | |||||||
| 300g Cviklové rizoto s parmezánom 7,90 € | |||||||
| Beetroot risotto with parmesan | |||||||
| 300g Parmezánové rizoto s kuracím steakom 12,90 € | |||||||
| 300g Parmesan risotto with chicken steak | |||||||
| HLAVNÉ JEDLÁ / MAIN COURSE | |||||||
| 180g Grilovaný kurací steak 13,90 € | |||||||
| Grilled chicken steak | |||||||
| 180g Medailónky z bravčovej panenky v prosciute s pfeffer omáčkou 16,90 € | |||||||
| Cutlets of pork loin wrapped in prosciutto with pfeffer sauce | |||||||
| 180g Vyprážaný kurací alebo bravčový rezeň 15,90 € | |||||||
| Fried chicken or pork cutlet | |||||||
| 200g Grilovaný steak z lososa s citrónovou omáčkou 18,90 € | |||||||
| Grilled salmon steak with lemon sauce | |||||||
| ŠATÁTY/ SALADS | |||||||
| 350g Zmes listových šalátov s cherry rajčinkami a marinovanými kuracími kúskami v sezame 8,90 € | |||||||
| A mixture of lettuce with cherry tomatoes and marinated chicken pieces in sesame seed | |||||||
PRE NAŠICH NAJMENŠÍCH / CHILDREN ́S MEAL | |||||||
| 160g Kuracie nugetky s hranolkami a kečupom 5,60 € Chicken nuggets with chips and ketchup 160g Vyprážaný syr s opekanými zemiakmi a tatárskou omáčkou 5,60 € Fried cheese with roasted potatoes and tartar sauce | |||||||
| PRÍLOHY/ SIDE DISHES | |||||||
| 160g Opekané zemiaky/ Scalloped potatoes | |||||||
| 160g Varené zemiaky s vňaťkou/ Boiled potatoes with parsley | |||||||
| 160g Hranolky/ Fries | |||||||
| 160g Dusená ryža/ Rice | |||||||
| Prílohy sú zahrnuté v cene hlavného jedla | |||||||
| Side dishes included in the price of the main curse | |||||||
| STEAKY / STEAK | |||||||
| Steak - rare / medium / well | |||||||
| Pripravujeme ich z hovädzej sviečkovice na grile s morskou soľou a olivovým olejom, alebo s omáčkou podľa výberu: | |||||||
| Omáčka zo zeleného korenia | 1 | ||||||
| Dubáková omáčka | 7 | ||||||
| Brusnicovo-vínová omáčka | |||||||
| Výpeková omáčka s grilovanou zeleninou | |||||||
| 200g | 20,90€ | ||||||
| Steak - rare / medium / well | |||||||
| We prepare them from grilled beef tenderloin with sea salt and olive oil or with a sauce of your choice: | |||||||
| Green pepper sauce | 1 | ||||||
| Mushroom sauce | 7 | ||||||
| Cranberry-wine sauce | |||||||
| Natural sauce with grilled vegetables | |||||||
| 200g | 20,90€ | ||||||
| DEZERTY / DESERTS | |||||||
| 120g Lávový čokoládový koláč s jahodovým sorbetom 6,50 € | |||||||
| Chocolate lava cake with strawberry sorbet | |||||||
| 4,50,-EUR | |||||||
| 120g Domáce palacinky (s vanilkovým tvarohom a hrozienkami/ s javorovým sirupom a orechami/ s nutellou/ s džemom) | |||||||
| Homemade pancakes (with soft vanilla cream cheese and raisins/ with maple syrup and nuts/ with Nutella/ with jam) | |||||||
*Gramáže mäsa sú uvedené v surovom stave.
Na základe výnosu Ministerstva pôdohospodárstva a Ministerstva zdravotníctva SR č. 1187/2010 a č. 3493/2005- 2010 a výnosu č. 2319/ 2007-2010 uvádzame zoznam alergénnych zložiek:*Alergény a ich popis:
1 obilniny obsahujúce lepok, 2 kôrovce a výrobky z nich, 3 vajcia a výrobky z nich, 4 ryby a výrobky z nich, 5 arašidy a výrobky z nich, 6 sójové zrná a výrobky z nich, 7 mlieko a výrobky z neho, 8 orechy a mandle, 9 zeler a výrobky z neho, 10 horčica a výrobky z nej, 11 sezamové semená a výrobky z nich, 12 oxid siričitý a siričitany, 13 vlčí bôb a výrobky z neho, 14 mäkkýše a výrobky z nich.
Jedálny lístok je platný od 01.11.2018 Pripravili ho pre Vás: Patrik Galbavý, Silvia Repková
Weights are given meat raw.Based on the Ministry of Agriculture and Ministry of Health no. And No. 1187/2010. 3493 / 2005- 2010 and the Decree. 2319 / 2007-2010 is a list of allergenic ingredients:* Allergens and their description
:1 Cereals containing gluten, 2 crustaceans and products, 3 eggs and their products, 4 fish and products thereof, 5 peanuts and products thereof, 6 Soybeans and products thereof, 7 milk and dairy products, 8 nuts and almonds, celery 9 and dairy products, 10 mustard and products thereof, sesame seeds and 11 products, 12 Sulphur dioxide and sulphites, 13 Lupin and products thereof, 14 molluscs and products thereof. Menu is valid from 01.11.2018 Prepared for you by Patrik Galbavý and Silvia Repková
ŽELÁME DOBRÚ CHUŤ!
BON APPETITE!
GUTEN APPETIT!
